Formulé et conditionné en France
Site de production certifié ISO 9001
Du flacon de 0,5 L au fût de 220 L
Publié le 5 août 2026 · par l'équipe France Détergence
Les pictogrammes en losange rouge signalent les dangers physiques, sanitaires ou environnementaux d'un produit. Le règlement CLP en compte neuf, et tous les produits d'entretien n'en portent pas : leur présence dépend de la classification de la formule réellement commercialisée, jamais d'un choix graphique.
Voici les neuf symboles officiels, avec leur code et leur nom courant. Chaque vignette renvoie à la ligne correspondante du tableau détaillé.
SGH01
Bombe explosant
SGH02
Flamme
SGH03
Flamme sur un cercle
SGH04
Bouteille de gaz
SGH05
Corrosion
SGH06
Tête de mort sur deux tibias
SGH07
Point d'exclamation
SGH08
Danger pour la santé
SGH09
Environnement
Symboles officiels du système général harmonisé, repris à l'annexe V du règlement CLP. Chaque pictogramme est un carré posé sur la pointe, symbole noir sur fond blanc dans un cadre rouge.
| Pictogramme | Code | Signification simple | Danger signalé | Exemple possible en entretien | Réflexe essentiel |
|---|---|---|---|---|---|
|
SGH01Bombe explosant | Peut exploser | Explosifs, matières autoréactives et peroxydes organiques des types les plus sensibles | Très rare sur une gamme d'entretien | Respecter strictement les précautions de l'étiquette |
|
SGH02Flamme | S'enflamme facilement | Gaz, aérosols, liquides et solides inflammables, matières autoréactives, produits pyrophoriques ou auto-échauffants | Peut apparaître sur des formules alcooliques ou des aérosols, selon la formule | Éloigner des flammes et des sources de chaleur |
|
SGH03Flamme sur un cercle | Peut aviver un incendie | Gaz, liquides et matières solides comburants | Exemple possible sur des formules concentrées en peroxyde d'hydrogène, selon la concentration finale | Tenir à l'écart des matières combustibles |
|
SGH04Bouteille de gaz | Contenu sous pression | Gaz comprimés, gaz liquéfiés, gaz liquéfiés réfrigérés ou gaz dissous | Concerne les gaz sous pression, pas les aérosols en tant que tels | Protéger du soleil et des températures élevées |
|
SGH05Corrosion | Attaque la peau, les yeux ou les métaux | Corrosion cutanée, lésions oculaires graves, corrosif pour les métaux | Peut apparaître sur des déboucheurs, détartrants acides ou dégraissants alcalins, selon la formule | Éviter tout contact avec la peau et les yeux |
|
SGH06Tête de mort sur deux tibias | Toxique, même à faible dose | Toxicité aiguë sévère, par voie orale, cutanée ou par inhalation | Rare sur les produits ménagers courants, possible sur certains produits techniques | Respecter strictement les précautions de l'étiquette |
|
SGH07Point d'exclamation | Nocif ou irritant | Toxicité aiguë de catégorie 4, irritation cutanée ou oculaire, sensibilisation cutanée, irritation des voies respiratoires, effets narcotiques | Peut notamment apparaître sur des produits classés irritants, sensibilisants ou nocifs, selon la formule finale | Éviter tout contact avec la peau et les yeux |
|
SGH08Danger pour la santé | Effets graves ou à long terme | Sensibilisation respiratoire, cancérogénicité, mutagénicité, toxicité pour la reproduction ou pour certains organes, danger par aspiration | Le danger par aspiration peut déclencher ce pictogramme sur certains produits contenant des hydrocarbures liquides | Respecter strictement les précautions de l'étiquette |
|
SGH09Environnement | Dangereux pour le milieu aquatique | Toxicité aiguë ou chronique pour le milieu aquatique | Peut apparaître selon les substances présentes et leur concentration finale | Éviter tout rejet dans l'environnement |
Le réflexe essentiel est un repère de lecture. Il ne remplace ni le mode d'emploi du produit, ni les conseils de prudence P de l'étiquette, ni la fiche de données de sécurité. Les exemples sont indicatifs : appartenir à une famille commerciale ne signifie pas qu'un produit porte ce pictogramme.
Un produit peut porter plusieurs pictogrammes, ou aucun. Il en porte plusieurs lorsqu'il présente des dangers de natures différentes. Il peut n'en porter aucun lorsqu'aucun pictogramme n'est requis par sa classification. L'absence de pictogramme ne signifie donc pas nécessairement que le produit ne relève d'aucune catégorie de danger. Le mode d'emploi et les autres mentions de l'étiquette restent à vérifier.
Les neuf pictogrammes ne forment pas une échelle croissante. Ils décrivent des natures de danger différentes, réparties en trois familles. Les dangers physiques, d'abord : explosif, inflammable, comburant et gaz sous pression décrivent le comportement du produit lui-même. Les dangers pour la santé ensuite : corrosion, toxicité aiguë sévère, point d'exclamation et danger grave pour la santé couvrent des effets très différents, de l'irritation passagère aux effets à long terme. Le danger pour l'environnement enfin, avec un seul pictogramme, indépendant des deux autres familles : un produit peut être dangereux pour le milieu aquatique sans danger notable pour l'utilisateur, et l'inverse est vrai aussi.
Le danger est une propriété intrinsèque du produit : il existe indépendamment de la façon dont on s'en sert. Le risque dépend aussi de l'exposition, de la quantité, de la durée de contact, de la ventilation et des protections utilisées. Deux conséquences pratiques : l'absence de pictogramme ne dispense pas de lire le mode d'emploi, et sa présence ne signifie pas qu'un accident se produira lors d'un usage conforme.
Un détartrant concentré peut être classé corrosif dans son emballage d'origine. La solution obtenue après dilution peut présenter une classification différente, mais l'étiquette du produit vendu correspond au produit tel qu'il est mis sur le marché.
Selon la classification, le pictogramme est complété par une mention d'avertissement. Danger correspond aux catégories les plus sévères, Attention aux moins sévères, et lorsque « Danger » figure sur l'étiquette, « Attention » n'y figure pas. Certaines catégories particulières ne reçoivent toutefois ni pictogramme ni mention d'avertissement : c'est le cas, par exemple, des catégories chroniques 3 et 4 pour le milieu aquatique.
Les mentions de danger H décrivent le danger, les conseils de prudence P indiquent les précautions à prendre, et les mentions EUH couvrent des informations propres au droit européen. Les codes seuls ne suffisent pas : le libellé complet doit figurer sur l'étiquette. Ce sont ces phrases, et non le pictogramme seul, qui disent lequel des dangers couverts par un symbole est réellement visé. Une remarque utile pour une marque : la classification pour le milieu aquatique peut faire intervenir, pour certaines substances très toxiques, des facteurs de multiplication réglementaires. Une faible concentration ne garantit donc pas l'absence du pictogramme environnement.
Un pictogramme ne se choisit pas pour des raisons commerciales : il résulte de la classification CLP de la formule finale, celle qu'annonce la rubrique 2 de la fiche de données de sécurité du produit. Cette classification ne se réduit pas à une addition de pourcentages. Selon le danger étudié et les données disponibles, elle peut reposer sur les données d'essai du mélange, des principes d'extrapolation, les classifications et concentrations des substances, des méthodes de calcul, ou une appréciation fondée sur le poids des preuves. Le parcours type comporte cinq étapes.
La logique diffère d'un danger à l'autre : le point éclair pour les liquides inflammables, un pH qui ne suffit pas toujours à classer un produit corrosif, des seuils de sommation et des facteurs de multiplication pour la toxicité aquatique.
Trois formules proches donnent trois étiquetages possibles. Un nettoyant multiusage neutre peut ne porter aucun pictogramme si sa classification n'en requiert aucun. Un détartrant acide concentré peut relever de la corrosion ou du point d'exclamation, selon l'acide utilisé, sa concentration et les données disponibles. Un dégraissant contenant un solvant peut relever de la flamme, du point d'exclamation ou du danger pour la santé, selon ses propriétés physiques et sa composition. La catégorie commerciale d'un produit ne permet jamais de déduire seule son étiquetage.
La demande est captée et qualifiée par France Détergence, puis transmise au site de production partenaire, qui étudie et chiffre le projet. La classification est établie à partir de la formule réellement produite, et les éléments réglementaires en découlent. Sont pris en charge dans le cadre de l'offre :
La marque reste responsable de son identité graphique, du dépôt de sa marque et de sa commercialisation. Elle valide :
Le principe de cette répartition est détaillé sur la page consacrée à la fabrication sous votre marque ; les familles concernées sont présentées par le fabricant de produits de nettoyage, et les références du catalogue, déjà classées et étiquetées, s'achètent en l'état auprès du grossiste en produits de nettoyage. Un changement de matière première, de parfum, de concentration ou de fournisseur peut nécessiter une nouvelle vérification de la classification, et donc des pictogrammes de l'étiquette.
Une reformulation peut parfois supprimer ou modifier une classification, par exemple en remplaçant une matière première ou en réduisant sa concentration. Ce résultat n'est toutefois jamais garanti : la formule doit être de nouveau évaluée dans son ensemble. L'arbitrage met en balance l'efficacité, le coût, la stabilité, la compatibilité avec l'emballage, le parfum, la classification et les allégations que la marque veut tenir.
Une modification de parfum, de couleur, de matière première, de concentration ou de formule ne constitue pas un simple ajustement d'une formule existante. Elle fait basculer le projet en développement sur mesure, à partir de plusieurs milliers de litres, à redéfinir ensemble. Une formule existante, elle, est conditionnée telle quelle sous la marque du client.
Lorsque plusieurs pictogrammes sont déclenchés, le règlement CLP prévoit des règles de priorité destinées à en réduire le nombre. Quand la tête de mort s'applique, le point d'exclamation n'apparaît pas. Quand la corrosion s'applique, le point d'exclamation n'est pas repris pour l'irritation cutanée ou oculaire. Quand le danger pour la santé s'applique au titre d'une sensibilisation respiratoire, le point d'exclamation n'est pas ajouté pour la sensibilisation cutanée ni pour l'irritation cutanée et oculaire. Deux autres règles rendent facultatifs certains pictogrammes physiques dans des cas précis.
Ces règles n'interdisent pas la présence simultanée de plusieurs pictogrammes lorsqu'ils signalent des dangers différents. Voir un produit porter à la fois la corrosion et le point d'exclamation n'a donc rien d'anormal : le second peut rester nécessaire pour un danger que le premier ne couvre pas.
Chaque pictogramme se compose d'un symbole noir sur fond blanc, entouré d'un cadre rouge suffisamment épais pour être clairement visible. Il occupe au moins un quinzième de la surface minimale de l'étiquette destinée aux informations obligatoires, avec une superficie d'au moins 1 cm². Les dimensions minimales dépendent ensuite de la contenance de l'emballage.
| Contenance | Étiquette | Pictogramme |
|---|---|---|
| Jusqu'à 3 L | 52 × 74 | 16 × 16 |
| 3 à 50 L | 74 × 105 | 23 × 23 |
| 50 à 500 L | 105 × 148 | 32 × 32 |
| Plus de 500 L | 148 × 210 | 46 × 46 |
Dimensions minimales, en millimètres. Chaque palier commence au-delà de la borne précédente. Jusqu'à 3 L, ces valeurs s'appliquent si possible, et le pictogramme ne peut en aucun cas descendre sous 10 × 10 mm.
Valeurs de l'annexe I, section 1.2.1.4, du règlement CLP dans sa version consolidée applicable au 5 août 2026, date de mise à jour de cet article. Trois textes distincts sont souvent confondus. Le règlement délégué (UE) 2023/707 a ajouté quatre classes de danger, sans créer de pictogramme. Le règlement (UE) 2024/2865 a révisé le CLP, notamment le formatage des étiquettes et la taille minimale de police. Le règlement (UE) 2025/2439 du 26 novembre 2025 a reporté certaines de ses dates d'application. Concrètement, au 5 août 2026, le tableau ci-dessus est celui qui s'applique : les dispositions de formatage introduites par le règlement 2024/2865 s'appliquent à partir du 1er janvier 2028 et peuvent être appliquées volontairement avant cette date. Le tableau révisé ne change pas les dimensions minimales des pictogrammes ; il ajoute une taille minimale de police et distingue les contenances jusqu'à 0,5 L de celles de 0,5 L à 3 L.
Les principaux éléments CLP doivent être regroupés et rester clairement lisibles, leur ordre précis laissant une certaine latitude au fournisseur. C'est une contrainte réelle sur les petits conditionnements, où l'espace se négocie entre le design de marque et les mentions obligatoires. Les autres mentions imposées sont détaillées dans notre article sur l'étiquetage d'un produit d'entretien.
Quatre classes de danger ont été ajoutées au CLP : perturbation endocrinienne pour la santé humaine, perturbation endocrinienne pour l'environnement, propriétés PBT ou vPvB, propriétés PMT ou vPvM. Pour les mélanges, elles s'appliquent depuis le 1er mai 2026 ; les mélanges déjà mis sur le marché avant cette date disposent d'un délai jusqu'au 1er mai 2028. Pour les substances, les échéances correspondantes étaient le 1er mai 2025 et le 1er novembre 2026.
Aucune de ces classes ne possède de pictogramme propre. Elles s'expriment par une mention d'avertissement, des conseils de prudence et des mentions EUH : EUH380 et EUH381 pour la perturbation endocrinienne chez l'être humain, EUH430 et EUH431 pour l'environnement, EUH440 et EUH441 pour les propriétés PBT et vPvB, EUH450 et EUH451 pour les propriétés PMT et vPvM. Une étiquette peut donc devoir être refaite sans qu'aucun pictogramme n'apparaisse ni ne disparaisse.
| Marquage | Symbole | À quoi sert-il ? | Pictogramme CLP ? |
|---|---|---|---|
| Losange rouge |
|
Signaler un danger chimique | Oui |
| Triman et Info-tri |
|
Indiquer la consigne de tri | Non |
| Label ou certification environnementale | Multiples | Signaler le respect d'un référentiel distinct du règlement CLP | Non |
| Symboles de dosage | Multiples | Expliquer l'utilisation du produit | Non |
| Icônes de gants ou de lunettes |
|
Donner une recommandation d'utilisation | Pas nécessairement |
| Logos de recyclage des matériaux |
|
Identifier un matériau ou une filière | Non |
Un logo environnemental, une consigne de tri et un pictogramme de danger répondent à trois logiques réglementaires différentes et ne se lisent pas de la même façon. Une certification comme Ecocert, lorsqu'elle s'applique à une référence, relève d'un référentiel privé : elle ne remplace ni la classification CLP, ni les pictogrammes qui en découlent.
Les pictogrammes des produits ménagers soulèvent presque toujours les mêmes questions au moment de préparer une étiquette : ce que chaque symbole signifie, pourquoi un produit en porte plusieurs ou aucun, qui les détermine, et quelle taille ils doivent avoir.
Bombe explosant, flamme, flamme sur un cercle, bouteille de gaz, corrosion, tête de mort sur deux tibias, point d'exclamation, danger pour la santé et environnement. Ils couvrent trois familles : dangers physiques, dangers pour la santé et danger pour le milieu aquatique.
Il ne se résume pas à « irritant ». Il peut correspondre à une irritation cutanée ou oculaire, à une sensibilisation cutanée, à une toxicité aiguë de catégorie 4, à certains effets sur les voies respiratoires ou à certains effets narcotiques. Les mentions H de l'étiquette précisent lequel de ces dangers est visé.
Il signale un produit qui détruit les tissus vivants ou attaque les métaux. Il couvre la corrosion cutanée, les lésions oculaires graves et la corrosivité pour les métaux. Selon la formule, il peut apparaître sur des déboucheurs, des détartrants acides ou des dégraissants alcalins.
Non. L'absence de pictogramme signifie qu'aucun symbole n'est requis par la classification applicable au produit. Certaines catégories de danger ne possèdent pas de pictogramme. Le mode d'emploi, les mentions H, EUH et les conseils de prudence restent à lire lorsqu'ils sont présents.
Oui, lorsqu'il présente plusieurs dangers de natures différentes. Les règles de priorité du CLP évitent seulement les doublons décrivant le même danger. Voir la corrosion et le point d'exclamation ensemble n'a donc rien d'anormal.
Personne ne les choisit. Ils découlent de la classification du mélange, établie à partir de la composition réelle par ceux qui disposent des données de formulation. La marque reçoit cette classification et la reporte sur son étiquette.
Parfois, en remplaçant une matière première ou en réduisant sa concentration. Le résultat n'est jamais garanti et la formule doit être réévaluée dans son ensemble. Côté projet, une telle modification n'est pas un ajustement : elle fait basculer le produit en développement sur mesure, à partir de plusieurs milliers de litres.
Pas automatiquement. Les aérosols constituent une classe de danger distincte de celle des gaz sous pression. Un aérosol inflammable porte la flamme ; la bouteille de gaz vise les gaz comprimés, gaz liquéfiés, gaz liquéfiés réfrigérés ou gaz dissous.
Chaque pictogramme occupe au moins un quinzième de la surface minimale de l'étiquette destinée aux informations obligatoires, avec une superficie d'au moins 1 cm². Pour une contenance allant jusqu'à 3 L, la cible est de 16 × 16 mm et jamais moins de 10 × 10 mm. Au-delà, les dimensions augmentent par paliers, jusqu'à 46 × 46 mm pour les contenants de plus de 500 L.
Non. La perturbation endocrinienne, les propriétés PBT ou vPvB et les propriétés PMT ou vPvM ne disposent pas de pictogramme propre. Elles s'expriment par une mention d'avertissement, des mentions EUH et des conseils de prudence.
Références réglementaires vérifiées le 5 août 2026 sur les textes EUR-Lex en vigueur. Prochaine vérification réglementaire : février 2027. Les pictogrammes reproduits sur cette page correspondent aux symboles réglementaires officiels cités dans les sources ci-dessus.
La formule définitive détermine sa classification, ses pictogrammes et une partie de son étiquetage. Décrivez-nous le produit recherché, son usage, son conditionnement et le volume prévu afin d'étudier sa faisabilité avec notre site de production partenaire.